Do federal inmates have a ';right'; to access a public notary? If so, is there any case law backing it?

if the prevlage is eraned with in his status and there is no law backing it